RetroArch es un programa gratuito de emulación de videojuegos multiplataforma. Si sabe cómo usar RetroArch, puede jugar juegos clásicos de Nintendo, PlayStation y Xbox en casi cualquier computadora o dispositivo móvil. Incluso puedes ejecutar RetroArch en Xbox One, Nintendo Switch y otros sistemas de juego.
Las instrucciones de este artículo se aplican a RetroArch 1.7.9 para Windows, Mac, Linux, Android e iOS.
¿Qué es RetroArch?
RetroArch es un proyecto de código abierto capaz de ejecutar múltiples emuladores de videojuegos en una sola interfaz. Además de las funciones adicionales que ofrecen los emuladores individuales, RetroArch ofrece varias ventajas adicionales, que incluyen:
- Compatibilidad con gamepad y pantalla táctil.
- Amplia personalización de video y audio.
- Capacidades de grabación y transmisión.
- Opciones multijugador en línea.
Dado que es de código abierto, cualquiera puede contribuir con nuevos núcleos y herramientas de personalización, y se lanzan actualizaciones frecuentes con nuevas funciones. RetroArch emula más que juegos y consolas. Por ejemplo, hay núcleos para motores de videojuegos, por lo que puedes hacer cosas como diseñar tu propio juego Tomb Raider utilizando los recursos originales.
RetroArch Cores y ROMS
Si bien RetroArch es conveniente una vez configurado, el proceso de configuración puede llevar mucho tiempo. Es una herramienta dirigida a usuarios avanzados interesados en el desarrollo de software a los que les gusta jugar con la configuración. Si solo desea jugar juegos para un sistema en particular, entonces puede haber mejores opciones para los emuladores.
Antes de poder jugar, debe descargar los emuladores (llamados núcleos), así como el archivo ROM o ISO del juego que desea jugar. Los núcleos se pueden descargar desde RetroArch, pero tendrás que obtener los juegos por otros medios.
Cómo usar RetroArch en PC
El proceso para configurar la versión de escritorio de RetroArch es el mismo en Windows, Mac y Linux:
Antes de comenzar, organiza todas las ROM de tus juegos en una carpeta para que sean fáciles de encontrar.
-
Visite RetroArch.com y descargue el programa para su sistema operativo. Si el sitio web detecta automáticamente su sistema operativo, puede seleccionar Descargar estable para descargar la última versión estable. De lo contrario, desplácese hacia abajo y seleccione una de las opciones de descarga.
Image -
Ejecute el archivo de instalación RetroArch y complete la instalación.
Image -
Abrir RetroArch y seleccionar Cargar núcleo.
Use las teclas de flecha para navegar por el menú y presione Enter para hacer una selección. Para regresar, presione la tecla X.
Image -
Seleccione Descargar núcleo.
Image -
Desplácese por la lista y seleccione los emuladores que desee.
Image -
Vuelva al menú principal y seleccione Cargar contenido.
Image -
Localice la carpeta que contiene sus juegos y seleccione el archivo ROM o ISO del juego que desea jugar.
Image -
Para guardar tu juego, ve a Comando > Opciones de guardar estado y selecciona Guardar estado. Para cargar un juego guardado, seleccione Load State.
Puedes cambiar juegos o emuladores yendo a Archivo > Load Core o Archivo > Cargar contenido.
Image
Cómo configurar RetroArch
RetroArch aplica configuraciones personalizadas a todos sus emuladores de forma predeterminada. Para configurar los ajustes individualmente para cada emulador:
-
Ir a Configuración y seleccionar Configuración.
Image -
Seleccione la opción Usar Global Core Options File para desactivarla.
Image -
La configuración ahora se guardará para cada emulador individual. Por ejemplo, vaya a Configuración > Video para ajustar la configuración de pantalla para el núcleo del emulador que ha cargado actualmente.
Image
Cómo configurar controladores en RetroArch
Puede conectar su controlador PS4 o Xbox One para navegar por la interfaz RetroArch. Para personalizar la configuración del controlador:
-
Ir a Configuración y seleccionar Entrada.
Image -
Seleccione Usuario 1 se une.
Image -
Seleccionar Usuario 1 Enlazar todo.
Image -
Siga las indicaciones para configurar los botones del controlador.
Puede ir a Configuración > Combo de comando de alternar menú para establecer un acceso directo al menú principal.
Image
Cómo descargar actualizaciones y herramientas personalizadas
Seleccione Online Updater en el menú principal para descargar actualizaciones y extensiones para personalizar RetroArch. Algunas opciones notables incluyen:
- Actualizar archivos de información básica: descargue las últimas actualizaciones para sus emuladores.
- Actualizar activos: descargue la última versión de la interfaz RetroArch.
- Actualizar miniaturas: Descarga carátulas para juegos en RetroArch.
- Actualizar trucos: habilite trucos para juegos cuando estén disponibles.
- Superposiciones de actualización: Elija bordes/superposiciones para sus emuladores.
- Actualizar sombreadores Cg/GLSL: elija filtros para simular televisores antiguos.
Cómo configurar RetroArch en Android e iOS
Antes de comenzar, es útil tener todos los archivos ROM en un solo lugar. Puede crear una carpeta y transferir los archivos desde su computadora. Para comenzar a jugar juegos clásicos en su dispositivo móvil con RetroArch:
-
Descargue la aplicación móvil RetroArch para Apple Store o Google Play.
Image - Abre RetroArch y toca Cargar núcleo.
- Toque Descargar un núcleo.
-
Desplácese por la lista y seleccione los emuladores que desee.
Image - Regresa al menú principal de RetroArch y toca Cargar contenido.
-
Localice la carpeta que contiene sus juegos y seleccione el archivo ROM o ISO del juego que desea jugar.
Para cambiar de emulador, toque Load Core en el menú principal de RetroArch y seleccione el emulador que desea cargar.
Image
Cómo configurar RetroArch en Switch, Xbox One y otros sistemas de juego
RetroArch.com tiene videos tutoriales sobre cómo configurar RetroArch en diferentes consolas de videojuegos. Es posible que deba piratear su dispositivo, lo que probablemente anulará la garantía.
