Dolby TrueHD es uno de varios formatos de audio envolvente desarrollados por Dolby Labs para su uso en sistemas de cine en casa.
Dolby TrueHD está disponible para su uso en la parte de audio del contenido de programación de Blu-ray Disc y HD-DVD. Aunque HD-DVD se suspendió en 2008, Dolby TrueHD ha mantenido su presencia en el formato Blu-ray Disc, pero su competidor directo de DTS, conocido como DTS-HD Master Audio, se usa más comúnmente.
Dolby TrueHD también está disponible para su uso en discos Ultra HD Blu-ray.
Especificaciones Dolby TrueHD
Dolby TrueHD puede admitir hasta 8 canales de audio a 96 Khz/24 bits (que es el más utilizado) o hasta 6 canales de audio a 19 2kHz/24 bits.kHz representa la frecuencia de muestreo y los bits representan la profundidad de bits de audio. Dolby TrueHD también admite velocidades de transferencia de datos de hasta 18 Mbps.
Los discos Blu-ray y Ultra HD Blu-ray que incluyen Dolby TrueHD pueden representar las opciones de 6 y 8 canales como una banda sonora de 5.1 o 7.1 canales, a discreción del estudio de cine.
La distribución de canales es frontal izquierdo/derecho, frontal central, envolvente izquierdo/derecho y el subwoofer si se utilizan 5.1 canales. La versión de 7.1 canales proporciona canales surround traseros izquierdo/derecho adicionales.
El factor sin pérdidas
Dolby TrueHD (así como su competidor DTS-HD Master Audio), se conocen como formatos Lossless Audio.
Lo que esto significa es que, a diferencia de Dolby Digital, Dolby Digital EX o Dolby Digital Plus, y otros formatos de audio digital como MP3, se emplea un tipo de compresión que no produce pérdida de calidad de audio entre la fuente original, tal como se grabó y lo que escucha cuando reproduce el contenido.
Dicho de otra manera, no se descarta ninguna información de la grabación original durante el proceso de codificación. Lo que escucha es lo que el creador de contenido, o el ingeniero que masterizó la banda sonora en el disco Blu-ray, quiere que escuche. La calidad de su sistema de audio de cine en casa también influye.
La codificación Dolby TrueHD también incluye Normalización automática de diálogos para ayudar a equilibrar el canal central con el resto de la configuración de los altavoces. (No siempre funciona bien, por lo que es posible que deba realizar un ajuste del nivel del canal central si el diálogo no se destaca).
Acceso a Dolby TrueHD
Las señales Dolby TrueHD se pueden transferir desde un reproductor de Blu-ray o Ultra HD Blu-ray Disc de dos maneras.
- Una forma es transferir un flujo de bits codificado Dolby TrueHD, que está comprimido, a través de HDMI (versión 1.3 o posterior) conectado a un receptor de cine en casa que tiene un decodificador Dolby TrueHD incorporado. Una vez que se decodifica la señal, pasa de los amplificadores del receptor a los altavoces correctos.
- La segunda forma de transferir una señal Dolby TrueHD es usando un reproductor de Blu-ray o Ultra HD Blu-ray Disc para decodificar la señal internamente. Luego, la señal decodificada se pasa directamente a un receptor de cine en casa como una señal PCM a través de HDMI o un conjunto de conexiones de audio analógico de 5.1/7.1 canales. Cuando se utiliza la opción analógica HDMI o 5.1/7.1, el receptor no necesita realizar ninguna decodificación o procesamiento adicional; simplemente pasa la señal a los amplificadores y altavoces para que pueda escuchar la banda sonora según lo previsto.
No todos los reproductores de Blu-ray Disc ofrecen las mismas opciones internas de decodificación Dolby TrueHD; es posible que algunos solo proporcionen decodificación interna de dos canales, en lugar de capacidades de decodificación completas de 5.1 o 7.1 canales.
A diferencia de los formatos de sonido envolvente Dolby Digital y Digital EX, Dolby TrueHD no se puede transferir mediante conexiones de audio digital óptica o digital coaxial, que se utilizan comúnmente para acceder al sonido envolvente Dolby y DTS de DVD y algunos contenidos de transmisión de video. La razón de esto es que hay demasiada información, incluso en forma comprimida, para que esas opciones de conexión se adapten a Dolby TrueHD.
La siguiente imagen ilustra cómo puede seleccionar la opción Dolby TrueHD en un disco Blu-ray si está disponible.
Dolby TrueHD se implementa de tal manera que, si su receptor de cine en casa no lo admite, o si está utilizando una conexión óptica/coaxial digital en lugar de HDMI para el audio, una pista de sonido Dolby Digital 5.1 predeterminada automáticamente juega para ti.
Dolby TrueHD y Dolby Atmos
En discos Blu-ray o Ultra HD Blu-ray que tienen bandas sonoras Dolby Atmos, si no tiene un receptor de cine en casa compatible con Dolby Atmos, puede acceder a una banda sonora Dolby TrueHD o Dolby Digital. Si esto no se hace automáticamente, también se puede seleccionar a través del menú de reproducción del disco Blu-ray afectado.
Los metadatos de Dolby Atmos en realidad se colocan dentro de una señal Dolby TrueHD para que la compatibilidad con versiones anteriores sea más fácil de acomodar.
Para conocer todos los detalles técnicos relacionados con la creación e implementación de Dolby TrueHD, consulte dos documentos técnicos de Dolby Labs:
