YouTube ahora está probando múltiples pistas de audio, además de implementar su nueva función de subtítulos automáticos en vivo para la población general de YouTube.
El jueves, YouTube reveló que comenzó a ofrecer compatibilidad con múltiples pistas de audio para videos para un pequeño grupo de creadores. El movimiento permitirá a los usuarios incluir múltiples pistas de audio con sus videos, lo que finalmente permitirá contenido multilingüe que permitirá a los espectadores intercambiar entre sus respectivas pistas de idioma. La introducción de múltiples pistas de audio también ayudará a los creadores que deseen incluir audio descriptivo para espectadores ciegos o con baja visión.
Además, YouTube está implementando de manera más amplia su función de subtítulos automáticos de transmisión en vivo, que anteriormente solo estaba disponible para usuarios con 1000 suscriptores o más.
La función permite a los streamers configurar subtítulos automáticos. YouTube está presionando para ampliar la compatibilidad con el sistema a los 13 idiomas de subtítulos admitidos.
El sitio de videos también está trabajando para implementar la traducción automática de subtítulos en Android e iOS este año. Sin embargo, esta función actualmente solo está disponible en el escritorio.
Además, YouTube dijo que planea experimentar permitiendo a los usuarios escribir en una barra de búsqueda para encontrar palabras clave específicas en la transcripción de un video. Esto podría permitir a los espectadores revisar el contenido más fácilmente.
YouTube finalizó su anuncio con una actualización del próximo permiso del editor de subtítulos. La compañía dice que la función está actualmente en desarrollo y espera compartir más información sobre cómo los creadores pueden agregar "Editores de subtítulos" a su canal en los próximos meses.
