Qué saber
- Cargue su reloj, luego presione el botón encendido/inicio hasta que se encienda.
- Instala la aplicación Galaxy Wearable, toca Iniciar y sigue las indicaciones en pantalla.
Este artículo explica cómo configurar y usar un Samsung Galaxy Watch 4, incluidos los controles y configuraciones básicos.
¿Cómo configuro mi Samsung Galaxy Watch 4?
Para configurar su Galaxy Watch 4, debe instalar la aplicación Galaxy Wearable en su teléfono.
Aquí se explica cómo configurar un Galaxy Watch 4:
-
Cargue el reloj si es necesario.
Image El Galaxy Watch 4 viene con un bajo nivel de carga. Por lo general, es suficiente para completar el proceso de configuración, pero es posible que deba cargar el suyo primero.
-
Mantenga presionado el botón Encendido/Inicio del reloj hasta que se encienda.
Image - Instala la aplicación Galaxy Wearable en tu teléfono si aún no lo has hecho.
- Abra la aplicación Galaxy Wearable y toque Iniciar.
-
Toca una de las opciones de ubicación del dispositivo.
Image No tienes que permitir el acceso a la ubicación, pero si tocas Denegar, muchas funciones, como el clima local, no funcionarán o no se mostrarán correctamente.
- Toque Permitir para permitir que el reloj realice y administre llamadas.
- Toque Galaxy Watch4 cuando aparezca en la lista de dispositivos disponibles.
-
Verifica el código en el reloj y el código en tu teléfono, y toca Emparejar si coinciden.
Image Toque la casilla de verificación si desea poder ver los contactos y el historial de llamadas en el reloj.
-
Toque Aceptar.
Google Play se abrirá automáticamente en el complemento Galaxy Watch4.
- Espere a que se complete la instalación, luego regrese a la aplicación Galaxy Wearable.
- Toca Instalar.
-
En la aplicación Galaxy Wearable, toca Iniciar sesión.
Image No necesita iniciar sesión para usar su reloj, pero no tendrá acceso a las funciones enumeradas si omite este paso.
-
Ingrese su información de inicio de sesión de Samsung y toque Iniciar sesión.
¿No tienes una cuenta de Samsung? Toque Crear cuenta o Continuar con Google, siga las instrucciones en pantalla y continúe con el siguiente paso.
- Toque Continuar.
-
Toque Acepto.
Image - Toque Aceptar.
- Toque Permitir si desea que el reloj pueda mostrar sus contactos.
-
Toque Permitir si desea ver su calendario en el reloj.
Image - Toque Permitir si desea poder ver los registros de llamadas en el reloj.
-
Toque Permitir para poder ver y escuchar medios a través del reloj.
Esta opción es necesaria si desea emparejar auriculares con su reloj.
-
Toque Permitir si desea poder enviar y recibir mensajes SMS a través del reloj.
Image -
Toca Permitir.
Si toca Denegar, ciertas funciones del reloj, como contestar llamadas, no funcionarán o no estarán disponibles.
- Toque Continuar.
-
Espera a que la aplicación configure tu reloj.
Image - Verifica que estás utilizando la cuenta de Google correcta y toca Continuar.
- Toca Copiar.
-
Toca Siguiente para restaurar la configuración de un reloj anterior, o Omitir si nunca antes has tenido un reloj Samsung.
Image - Toque Siguiente.
- Espere a que finalice el proceso de configuración.
-
Cuando la pantalla de inicio de Galaxy Wearable se carga en su teléfono, su reloj se ha configurado y está listo para usar.
Image
Cómo sincronizar un Galaxy Watch 4 con un teléfono inteligente
La única forma de emparejar un Galaxy Watch 4 con un teléfono inteligente es usando la aplicación Galaxy Wearable de Samsung. Lo usa para configurar y controlar todos los dispositivos portátiles de Samsung, como la serie Galaxy Watch y los Galaxy Buds.
Con esa aplicación instalada, puede encender el reloj y luego seguir las indicaciones que ve en su teléfono. El proceso de configuración se realiza completamente en la aplicación, y la aplicación también le permite administrar su reloj después de configurarlo.
Si anteriormente usó el reloj con un teléfono diferente, debe restablecerlo de fábrica antes de poder sincronizarlo con su teléfono.
Si tiene un problema en el que el reloj ya no se conecta con su teléfono y parece que necesita emparejarlo nuevamente, también puede restablecer su reloj de fábrica y volver a conectarlo mediante el proceso descrito en la sección anterior.
Cómo descargar aplicaciones para un Galaxy Watch 4
Galaxy Watch 4 usa WearOS, lo que significa que puede descargar aplicaciones para su Galaxy Watch 4 a través de Google Play en su teléfono o a través de Google Play directamente en su reloj. Cuando usa su teléfono, el proceso es el mismo que descargar una aplicación para su teléfono con un paso adicional. El proceso es similar si desea utilizar su reloj.
Aquí se explica cómo descargar aplicaciones para un Galaxy Watch 4 con el teléfono:
-
Abre Google Play en tu teléfono y busca una aplicación.
Si tocas el botón Ver, solo verás las aplicaciones que son compatibles con el reloj.
- En la página de la tienda de la aplicación, toque la flecha hacia abajo en el botón Instalar.
- Asegúrese de que la casilla Samsung Watch esté marcada.
- Toca Instalar.
Cómo obtener aplicaciones directamente en un Galaxy Watch 4
Aquí se explica cómo descargar aplicaciones para un Galaxy Watch 4 directamente en el reloj:
- Desliza hacia arriba para ver tus aplicaciones.
- Toca el ícono Google Play.
- Busca una aplicación tocando la lupa o toca una categoría.
- Toca la aplicación que quieras.
- Toca Instalar.
- La aplicación se descargará e instalará en tu reloj.
Cómo usar un Samsung Galaxy Watch 4
Galaxy Watch 4 se basa principalmente en su pantalla táctil, pero también admite un par de controles de gestos. Puede habilitar y deshabilitar los controles de gestos a su gusto.
La configuración predeterminada hace que la pantalla se apague automáticamente después de unos segundos, pero puede volver a encenderla en cualquier momento levantando el brazo con un movimiento natural para mirar el reloj.
Además de ese control de gestos, también puede activar la pantalla con un toque siguiendo este proceso: deslice hacia abajo > icono de engranaje > Pantalla > Toque pantalla para despertar.
La pantalla táctil del Galaxy Watch 4 funciona como la pantalla de su teléfono, ya que puede tocar las cosas para interactuar con ellas. Algunas funciones requieren que mantenga presionado, y los controles de pellizco también funcionan en ciertas aplicaciones para acercar y alejar.
Estos son los controles deslizantes que están disponibles en la pantalla de inicio:
- Deslizar hacia abajo: acceda al panel rápido, que brinda fácil acceso a la configuración y otras funciones.
- Deslizar hacia arriba: acceda a sus aplicaciones, incluida Play Store, que le permite descargar nuevas aplicaciones.
- Deslizar a la derecha: acceder a las notificaciones. Además, puede tocar una notificación para obtener más información.
- Deslizar hacia la izquierda: Accede a tus fichas.
- Mantener pulsado: Cambiar de cara del reloj.
¿Qué es el panel rápido del Galaxy Watch 4?
Galaxy Watch 4 tiene un panel rápido, al que puede acceder deslizando el dedo hacia abajo en la esfera principal del reloj. El panel rápido brinda fácil acceso a muchas configuraciones y funciones útiles. Deslice el dedo hacia la derecha y hacia la izquierda para navegar por las opciones y toque la opción que desee. Estas son las configuraciones y funciones que encontrará en el panel rápido de Galaxy Watch 4:
- Modo hora de acostarse: desactiva la mayoría de las alertas en su reloj, pero su alarma matutina seguirá sonando si tiene una configurada.
- Encendido: Apague el reloj y active y desactive la sensibilidad táctil.
- Configuración: Accede a la configuración del reloj.
- Siempre encendido: Alterne la pantalla para que permanezca encendida todo el tiempo o cuando no esté en uso.
- Sonido: toque para alternar entre silenciar, silenciar con vibración o sonido.
- Flashlight: ilumina la esfera del reloj con luz blanca.
- No molestar: cambia el modo de no molestar.
- Brillo: Ajusta el brillo de la pantalla.
- Ahorro de energía: Cambia el modo de ahorro de energía.
- Modo teatro: silencia las notificaciones, desactiva la pantalla siempre encendida y ajusta otras configuraciones para evitar causar molestias durante el tiempo especificado.
- Wi-Fi: alterna la conectividad Wi-Fi.
- Bloqueo de agua: activa el bloqueo de agua, lo que le permite nadar mientras usa el reloj. Para volver a desactivar el bloqueo de agua, mantenga presionado el botón de inicio en el reloj.
- Modo avión: Cambia el modo avión.
- Bluetooth audio: activa y desactiva Bluetooth, lo que le permite conectar auriculares o audífonos.
- Buscar mi teléfono: Suena en tu teléfono y te permite localizarlo.
- Ubicación: activa y desactiva los servicios de ubicación.
- Plus: añade opciones adicionales, como NFC y un interruptor de sensibilidad táctil.
Cómo encontrar tu Galaxy Watch 4
La aplicación Galaxy Wearable tiene una función que le permite ubicar su reloj si lo extravía forzando el reloj a reproducir un tono alto. Así es como funciona:
- Abre la aplicación Galaxy Wearable en tu teléfono.
- Desplácese hacia abajo y toque Buscar mi reloj.
- Toque Inicio.
- Cuando encuentre su reloj, toque Detener.
¿Cómo activo mi Samsung Galaxy Watch 4?
Si su Galaxy Watch 4 es compatible con LTE, verá un paso adicional durante el proceso de configuración. Para activar su Galaxy Watch 4, debe tocar Siguiente en el Servicio móvil para la pantalla de su reloj Luego, después de terminar de configurar su reloj, puede completar la activación a través de la aplicación Galaxy Wearable.
Abra la aplicación Wearable, toque Configuración del reloj > Planes móviles y siga las indicaciones para finalizar la activación. Para obtener información adicional, puede ponerse en contacto con su operador de telefonía móvil.
La aplicación intentará activar el reloj en el mismo servicio móvil que utiliza su teléfono. Si su proveedor no admite el Galaxy Watch 4, no funcionará. Esta opción tampoco está disponible si su reloj no es compatible con LTE.
¿Tengo que agregar una línea para un reloj inteligente Samsung?
La versión Galaxy Watch 4 LTE funciona con muchos operadores móviles diferentes, y cada uno maneja las cosas a su manera. Deberá activar el servicio para el reloj a través de su proveedor si desea utilizar la función LTE, pero si necesita o no agregar una línea depende del proveedor que utilice y del tipo de plan que tenga actualmente.
Los principales operadores tienen planes para la versión LTE del Galaxy Watch 4, pero debe consultar con su operador para ver los planes disponibles y los costos antes de activar el servicio. Algunos proveedores le permiten compartir un solo número de teléfono entre su teléfono y su Galaxy Watch 4, en cuyo caso probablemente no necesite agregar una línea, pero aún puede haber un cargo adicional.
¿Necesita un plan para un reloj Samsung?
No necesita un plan móvil para su reloj a menos que tenga la versión LTE y quiera usar el reloj sin su teléfono. Siempre que su teléfono esté cerca, su reloj puede conectarse a través de Bluetooth, lo que le permite hacer y recibir llamadas y mensajes de texto utilizando el plan del teléfono. Su reloj también puede conectarse directamente a Wi-Fi, lo que le permitirá usar la mayoría de sus funciones además de enviar y recibir llamadas.
La función de conectividad Wi-Fi está disponible en las versiones solo Bluetooth y LTE del Galaxy Watch 4.
Si desea dejar su teléfono y usar su reloj para hacer y recibir llamadas y mensajes de texto, necesita un plan separado o necesita agregar el Galaxy Watch a su cuenta actual. Los detalles varían entre los operadores de telefonía móvil, así que consulte con el suyo para obtener detalles adicionales.
Preguntas Frecuentes
¿Cómo configuro un Samsung Galaxy Watch?
Configura tu Samsung Galaxy Watch con la aplicación Galaxy Wear si tienes un iPhone y un modelo anterior al Galaxy Watch 4. En Android, usa la aplicación Galaxy Wearable. A través de la aplicación, busque y empareje su reloj >, permita permisos > o restaure desde una copia de seguridad de la cuenta de Samsung.
¿Cómo configuro Samsung Pay en un Galaxy Watch?
Toque la aplicación Samsung Pay en su Galaxy Watch o mantenga presionado el botón Atrás durante un par de segundos para iniciar la aplicación y siga las instrucciones en pantalla. También puede agregar tarjetas a su cuenta de Samsung Pay a través de la aplicación Galaxy Wearable desde la página de la aplicación, el área de configuración o la pestaña de inicio.
¿Cómo configuro Bixby por primera vez en un Samsung Galaxy Watch?
Seleccione la aplicación Bixby en la pantalla de aplicaciones o presione el botón Inicio dos veces para iniciar Bixby. Acepte las solicitudes de permisos para permitir que el asistente de voz funcione en su dispositivo. Luego, siga las indicaciones de configuración en su reloj para administrar sus preferencias de Bixby.
