Conclusiones clave
- El nuevo Kindle Paperwhite tiene una pantalla más grande de 6,8 pulgadas y la mayoría de las funciones de pantalla del Oasis.
- El modelo de gama alta también tiene carga inalámbrica.
- Puedes mirar a otros fabricantes antes de comprar otro Kindle.
Amazon ha filtrado su nueva actualización de Kindle Paperwhite, y es como un Kindle Oasis macizo, sin los botones.
El Paperwhite es el punto ideal en la línea de Kindle. Es más elegante que el Kindle básico, pero aún así es mucho más barato que el Oasis de primera línea. Y tan pronto como se lance este nuevo Paperwhite, ese lugar será, temporalmente, aún más dulce, superando al Oasis en la mayoría de las funciones, o al menos igualándolas. Pero incluso con esta sólida actualización, ¿el Kindle sigue rezagado en el mercado de lectores electrónicos en general?
"El nuevo Kindle no parece tener características que superen cualquier cosa que Kobo haya estado produciendo durante los últimos años. Algunos modelos de Kobo han tenido luces delanteras de ajuste automático, impermeabilización, pantallas al ras, durante bastante tiempo ahora ", Alex Cabal, jefe de la comunidad de escritura en línea Scribophile, le dijo a Lifewire por correo electrónico.
Edición Paperwhite y Paperwhite Signature
Amazon "accidentalmente" filtró el próximo Paperwhite en una página de comparación en su sitio canadiense (ya eliminado) y siguió ese movimiento con un anuncio oficial el martes. Viene con las mismas dos opciones de almacenamiento de 8 GB y 32 GB, y el modelo de mayor capacidad ha sido rebautizado como Kindle Paperwhite Signature Edition.
La pantalla crece de 6,0 pulgadas a 6,8 pulgadas y utiliza un sistema de coloración de temperatura como el Kindle Oasis 3, según Michael Kozlowski de Good Ereader. Signature Edition también incluye los sensores de luz de ajuste automático de Oasis (para atenuar e iluminar automáticamente la pantalla para que coincida con la luz ambiental) y carga inalámbrica.
En general, es una actualización correcta y viene con la nueva pantalla de inicio y el diseño de navegación del Kindle. Si está buscando un Kindle, entonces la nueva edición Paperwhite Signature es la que debe obtener. Pero si estás en el mercado de lectores electrónicos en general, las cosas se complican más.
Kobo y la competencia
Hay muchos fabricantes de lectores electrónicos de todo el mundo. Pero el principal competidor del Kindle es el Kobo, que supera el esfuerzo de Amazon en la mayoría de los casos.
El Kobo ha tenido una iluminación frontal de colores cálidos y gestos de navegación avanzados durante años. Pero quizás lo más importante de todo es que los libros se ven mejor en la pantalla.
"El punto más importante es que Kindle no parece haber actualizado su software de reproducción de libros electrónicos", dice Cabal.
"Kindle utiliza un renderizador patentado que es inferior a los renderizadores de la competencia como Kobo y no puede leer el formato de libro electrónico más popular, EPUB. Esto significa que la calidad tipográfica es limitada; funciones avanzadas como notas finales emergentes, las tablas, las figuras, etc. tienen un soporte deficiente y aún no puede leer el formato de libro electrónico más popular del mundo ", dice Cabal.
Para ser justos, es bastante fácil convertir libros en formato EPUB para que funcionen bien en el Kindle usando software de escritorio (como veremos en un momento), pero la experiencia de lectura es generalmente deficiente. Los libros de Kobo usan una hermosa tipografía que imita los libros de papel de alta calidad. En comparación, el Kindle parece una novela barata barata.
Los lectores de Kobo también se sincronizan con el servicio de lectura posterior de Pocket, lo que facilita guardar artículos extensos desde su teléfono o computadora para que pueda leerlos en Kobo.
"Kindle tiene otro gran inconveniente en comparación con Kobo, que es su optimización para libros en idiomas extranjeros. Kobo también tiene diccionarios completos de idiomas extranjeros, por ejemplo, español a español, donde no solo obtiene una traducción, sino también una explicación de la palabra ", dijo el diseñador web y usuario de lectores electrónicos David Attard a Lifewire por correo electrónico.
Las ventajas de los lectores que no son Kindle pueden ser claras, pero si cambias, ¿qué pasa con todos esos libros Kindle que compraste?
Calibre
No hay problema. Si obtiene una copia de Calibre, la aplicación gratuita de código abierto, puede importar y convertir fácilmente sus libros Kindle al formato EPUB abierto utilizado por la mayoría de los demás lectores. Incluso si no planea cambiar, Calibre es una forma confiable de hacer una copia de seguridad de sus libros comprados.
Calibre también funciona al revés, tomando EPUB y otros libros que haya comprado o descargado y convirtiéndolos a varios formatos de Kindle.
La aplicación Calibre es poco atractiva y confusa, pero se podría decir lo mismo del software del Kindle. La buena noticia es que no necesitas usarlo mucho. Puedes convertir de forma masiva toda tu biblioteca, cargarla en tu Kobo y listo.
O simplemente quédate con el Kindle. Después de todo, si el libro es bueno, no notas nada más que la historia.
