Duolingo ha revelado un pequeño conjunto de nuevas herramientas de aprendizaje diseñadas para facilitar la familiarización con los idiomas no latinos.
¿Por qué específicamente idiomas no latinos? Muchos idiomas basados en el latín, como el inglés, el español, el italiano y otros, comparten un alfabeto y una estructura similares. Los idiomas no latinos, como el coreano, el árabe, el hebreo, etc., son muy diferentes y pueden confundir a los hablantes no nativos. Como se indicó durante su transmisión en vivo de Duocon, el objetivo de Duolingo es hacer que sea más fácil e intuitivo para las personas aprender estos alfabetos más complicados.
Una de estas nuevas herramientas es una pestaña que aparece para algunos idiomas, que muestra una cuadrícula de caracteres de ese alfabeto. Cada carácter en esta cuadrícula tiene una lectura en inglés que lo acompaña, y puedes tocar cada entrada para escuchar cómo se pronuncian.
Si todavía tienes problemas, también puedes tocar el botón "Aprender los personajes" para obtener consejos y lecciones breves sobre un puñado de personajes a la vez.
También se han agregado ejercicios de rastreo como una forma de ayudar a reconocer las formas de los caracteres individuales en el alfabeto de un idioma. Podrá repasar cada carácter individualmente, y la tabla res altará cada uno que complete a medida que avanza en el alfabeto.
Duolingo reconoció que las herramientas de cuadrícula y rastreo han estado disponibles para Android durante algún tiempo, pero ahora están listas para iOS.
También se están agregando herramientas de construcción de caracteres para idiomas como el coreano, combinando letras en diferentes patrones dependiendo de las sílabas que se utilicen. Esto te permite juntar letras individuales, como una especie de rompecabezas, para crear el "bloque de sílabas" correcto.
Todas estas herramientas deberían estar apareciendo en Android e iOS ahora, con un lanzamiento planeado para la versión web de Duolingo en algún momento en el futuro.
