YouTube está probando un servicio que traducirá comentarios en su aplicación para suscriptores con un plan Premium.
Los comentarios de los videos se traducirán a su idioma local cuando YouTube reconozca un idioma extranjero. El servicio le ofrece una opción de "Traducir", pero también puede volver a cambiar para ver el comentario en el idioma original, señala 9to5Google. Los suscriptores premium pueden probar la función en las aplicaciones de YouTube para iOS y Android.
Se informa que la traducción del comentario solo se está probando hasta el 9 de septiembre, por lo que puede estar más disponible después de esa fecha. 9to5Google agrega que cualquiera que pruebe la función puede responder un cuestionario sobre su experiencia para proporcionar comentarios a la plataforma.
Ya puedes hacer muchas cosas en la sección de comentarios de YouTube, incluso obtener un enlace para compartir para un comentario, cambiar qué comentarios se muestran primero en tu video, eliminar comentarios y más. La capacidad de traducir comentarios es una característica común en muchas plataformas, como Facebook e Instagram, por lo que ya es hora de que YouTube haga la adición.
YouTube también anunció el martes funciones de traducción para subtítulos en videos, títulos de videos y descripciones de videos. Los usuarios ahora verán videos en otros idiomas que tienen "subtítulos, títulos y descripciones traducidos automáticamente…" si no hay uno en su idioma nativo.
Se informa que la traducción de los comentarios solo se probará hasta el 9 de septiembre, por lo que podría estar más ampliamente disponible después de esa fecha.
Otras características nuevas anunciadas esta semana incluyen cambios importantes en la barra de búsqueda de YouTube. La plataforma de video está mejorando sus capacidades de búsqueda agregando vistas previas de video, ampliando la accesibilidad global y experimentando con los resultados de búsqueda.
Con la nueva función, los usuarios obtendrán una vista previa del video que están a punto de ver en la aplicación móvil de YouTube, y la página de búsqueda móvil también reproducirá un fragmento del video.
