Qué saber
- Si su Chromebook admite aplicaciones de Linux, seleccione bandeja del sistema > configuración. Junto a Linux, seleccione Activar > Instalar.
- A continuación, instale la aplicación Linux Steam a través de una serie de comandos de terminal.
- Si su Chromebook no es compatible con las aplicaciones de Linux, instale Linux, luego instale Steam a través de un entorno de escritorio Linux como Ubuntu.
Este artículo explica cómo obtener Steam en un Chromebook. Los métodos incluyen la instalación de Steam como una aplicación normal de Linux si su Chromebook es compatible con esta función. Si no es así, le explicaremos cómo instalar Linux en su Chromebook, luego instale Steam a través de un entorno de escritorio Linux como Ubuntu.
Use Steam en un Chromebook instalando Steam como una aplicación de Linux
La primera forma de usar Steam en un Chromebook es instalar Steam como una aplicación normal de Linux. Este es un proceso algo complejo que requiere que habilite las aplicaciones de Linux en su Chromebook, luego instale Steam usando los comandos de la terminal. Esta opción solo está disponible si su Chromebook es compatible con las aplicaciones regulares de Linux, lo cual no es compatible con todas las Chromebooks.
Para determinar si su Chromebook admite aplicaciones de Linux, consulte la lista de Chromebooks compatibles de XDA Developers y la configuración de su sistema. Si la opción de aplicaciones de Linux no está disponible, intente cambiar a la versión beta de Chrome OS o al canal de desarrolladores.
Habilitar aplicaciones de Linux en un Chromebook
Si su Chromebook es capaz de ejecutar aplicaciones regulares de Linux, deberá habilitar la función antes de poder instalar Steam. Este es un proceso sencillo que consiste en seleccionar un interruptor en la configuración de Chrome OS.
-
En un Chromebook, seleccione la bandeja del sistema en la esquina inferior derecha del escritorio, luego seleccione el ícono de engranaje para abrir la menú de configuración.
-
Desplácese hacia abajo para ubicar la sección Linux (Beta), luego seleccione Activar.
-
Seleccione Instalar.
-
Espere a que finalice el proceso de instalación. Cuando esté completo, será recibido con una ventana de terminal. Esta ventana es cómo instalará e iniciará aplicaciones de Linux a través de Chrome OS.
Cómo instalar la aplicación Linux Steam en Chrome OS
Una vez que haya configurado correctamente su Chromebook para ejecutar aplicaciones regulares de Linux en Chrome OS, estará listo para instalar Steam.
Este proceso es bastante complicado si nunca ha usado Linux antes, pero no es difícil. Como descripción general, deberá abrir la terminal de Linux en su Chromebook, luego ingresar una serie de comandos y esperar a que cada uno termine de ejecutarse antes de ingresar el siguiente.
Para facilitar las cosas, puede copiar y pegar cada comando de estas instrucciones. Para hacerlo, copie el texto del comando, luego presione SHIFT+ CTRL+ V dentro de la ventana del terminal para pegar el texto copiado. Finalmente, presione ENTER para ejecutar el comando.
Aquí se explica cómo instalar Steam en un Chromebook como una aplicación normal de Linux:
- Presione SHIFT+ CTRL+ T para abrir la ventana del terminal de Linux.
-
Ingrese el siguiente comando en la ventana del terminal. Puede copiarlo y pegarlo, o escribirlo, luego presione enter para ejecutar.
echo 'deb https://httpredir.debian.org/debian/ jessie contribución principal no libre' | sudo tee -a /etc/apt/sources.list
-
Ingrese el siguiente comando en la ventana de terminal:
sudo dpkg --add-architecture i386
-
Ingrese el siguiente comando en la ventana de terminal:
actualización de sudo apto
-
Ingrese el siguiente comando en la ventana de terminal:
sudo apt instalar vapor
-
Presione Y para confirmar la instalación.
Durante este paso, el instalador le mostrará cuánto espacio de almacenamiento ocupará Steam. Si su Chromebook no tiene suficiente espacio de almacenamiento, no podrá instalar Steam.
-
Acepte el acuerdo de licencia de Steam para finalizar el procedimiento de instalación.
-
Espere a que Steam se actualice.
-
Seleccione INICIAR SESIÓN EN UNA CUENTA EXISTENTE para iniciar sesión en su cuenta de Steam. Ahora puede usar Steam en su Chromebook.
Cómo instalar Steam en un Chromebook que no lo admite
La otra opción funciona en todos los Chromebooks pero es aún más complicada. Esta opción requiere que instale Linux en su Chromebook, luego instale Steam a través de un entorno de escritorio Linux como Ubuntu.
Antes de la introducción de las aplicaciones regulares de Linux, los usuarios inteligentes encontraron una solución alternativa que permitía que cada Chromebook ejecutara Linux junto con Chrome OS. Esta es una opción más complicada que simplemente instalar una aplicación de Linux a través de Chrome OS, pero es la única opción para la mayoría de las Chromebooks.
Esta es una buena opción si desea tener un entorno de escritorio Linux real en su Chromebook.
Use Crouton para ejecutar Ubuntu Linux en su Chromebook
Si desea usar este método, debe comenzar usando Crouton para instalar Ubuntu u otra versión de Linux, junto con Chrome OS en su Chromebook.
Este método no reemplaza a Chrome OS, por lo que puede continuar usando su Chromebook como siempre lo ha hecho. Sin embargo, requiere que habilites el modo desarrollador.
Cambiar de Chrome OS a Ubuntu Desktop
Una vez que tenga Ubuntu ejecutándose en su Chromebook, puede cambiar entre Chrome OS y Ubuntu cuando lo desee con una simple combinación de teclas.
- Intel y AMD Chromebooks: para alternar, presione CTRL+ ALT+ BACKy CTRL +ALT +FORWARD , luego presione CTRL + ALT+ REFRESH para actualizar el nuevo escritorio.
- ARM Chromebooks: Para cambiar de un lado a otro, presione CTRL+ ALT+ SHIFT + ATRÁS y CTRL+ ALT+ SHIFT+ ADELANTE.
Navegue al sitio oficial de Steam y seleccione Instalar Steam. Cuando se abra el software de Ubuntu, seleccione Instalar y la aplicación se instalará automáticamente.
Usando este método, tendrás que cambiar a Ubuntu cada vez que quieras usar Steam. No puede acceder a él directamente desde la interfaz de Chrome OS.
¿Deberías instalar Steam en un Chromebook?
La mayoría de los Chromebook no son lo suficientemente potentes para ejecutar juegos AAA nuevos. Pero muchos juegos antiguos y muchos juegos independientes nuevos son capaces de ejecutarse en el hardware reducido que se encuentra en la mayoría de las Chromebooks. Alternativamente, puede jugar juegos que requieren un uso intensivo de la CPU transmitiéndolos desde una PC de escritorio a una Chromebook instalada con Steam.