Cuando Apple lanzó OS X Lion, cambió el contrato de licencia para permitir a los clientes ejecutar tanto la versión de cliente como la de servidor de Lion en un entorno virtual. La única salvedad era que la aplicación de virtualización tenía que ejecutarse en un Mac.
Esa fue una buena noticia para algunos, en su mayoría desarrolladores y aquellos en la industria de TI que necesitan ejecutar entornos de servidor. Para el resto de nosotros, no parecía gran cosa, al menos no hasta que VMware, uno de los principales desarrolladores de software de virtualización, lanzó una nueva versión de Fusion. Fusion 4.1 puede ejecutar clientes Leopard y Snow Leopard en un entorno virtual en Mac.
¿Por qué es importante? Uno de los principales problemas que muchos usuarios de Mac tienen con Lion es su incapacidad para ejecutar aplicaciones antiguas que fueron escritas para procesadores PowerPC. Esta f alta de compatibilidad con las aplicaciones anteriores a Intel provocó que bastantes usuarios de Mac renunciaran a la actualización a Lion.
Ahora que es posible virtualizar Leopard o Snow Leopard en VMware Fusion 4.1 o posterior, no hay razón para no actualizar a OS X Lion. Todavía puede ejecutar sus aplicaciones antiguas favoritas en el entorno virtual de Fusion.
Actualización de VMware Fusion
Poco después de que VMware Fusion lanzara la versión 4.1, les llamó la atención que los cambios en la licencia de Apple no afectaban a OS X Leopard o Snow Leopard, y solo permitían la virtualización del software cliente OS X Lion y versiones posteriores. VMware realizó cambios en versiones posteriores de la aplicación Fusion que impiden la virtualización de cualquier versión cliente de OS X anterior a OS X Lion.
Si tiene la versión 4.1 original de Fusion, estas instrucciones seguirán funcionando. De lo contrario, si necesita ejecutar Leopard o Snow Leopard en un entorno virtual, puede hacerlo utilizando la versión del servidor del sistema operativo que puede ejecutarse en un entorno virtual.
Fusion 4.1 Instalación de Snow Leopard como entorno virtual
En esta guía paso a paso, le mostraremos cómo instalar una copia nueva de Snow Leopard en una máquina virtual VMware Fusion 4.1 o posterior. Si desea instalar Leopard en su lugar, los pasos son muy similares y esta guía debería servirle para guiarlo a través del proceso.
Una última nota antes de comenzar. Existe una posibilidad remota de que VMware elimine esta capacidad en un futuro cercano si Apple se opone lo suficientemente fuerte. Si está interesado en virtualizar Leopard o Snow Leopard, le recomendamos que compre VMware Fusion 4.1 lo antes posible.
Lo que necesitarás
- Una copia instalada de VMware Fusion 4.1 o posterior.
- Un DVD de instalación de Snow Leopard.
- Al menos 15 GB de espacio libre para la instalación de Snow Leopard.
- Alrededor de una hora de su tiempo.
Instalar Snow Leopard en una máquina virtual VMware Fusion
VMware Fusion facilita la creación de una nueva máquina virtual, pero algunas cosas no son del todo sencillas, especialmente para agregar sistemas operativos cliente Leopard o Snow Leopard.
Puntos de referencia de virtualización
Creación de la máquina virtual Snow Leopard
- Abra su unidad de DVD e inserte la instalación de Snow Leopard DVD.
- Espere a que el DVD de Snow Leopard se instale en el escritorio.
- Inicie VMware Fusion desde su directorio /Aplicaciones o desde el Dock.
- Cree una nueva máquina virtual haciendo clic en el botón Crear nueva en la ventana Biblioteca de máquinas virtuales, o seleccionando Archivo, Nuevo.
- Se abrirá el nuevo asistente de máquina virtual. Haga clic en el botón Continuar.
- Seleccione Imagen o disco de instalación del sistema operativo del usuario como tipo de medio de instalación.
- Haga clic en el botón Continuar.
- Utilice el menú desplegable del sistema operativo para seleccionar Apple Mac OS X.
- Utilice el menú desplegable Versión para seleccionar Mac OS X 10.6 de 64 bits.
- Haga clic en el botón Continuar.
- Aparecerá una hoja desplegable que le pedirá que verifique la licencia. No se le pedirá ningún número de serie; solo se le pedirá que confirme que el sistema operativo puede ejecutarse en una máquina virtual. Haga clic en Continuar.
- Aparecerá un resumen de configuración que le mostrará cómo se configurará la máquina virtual. Puede cambiar las condiciones predeterminadas más tarde, así que continúe y haga clic en Finalizar.
- Se le presentará una hoja del Finder que puede usar para especificar la ubicación para almacenar la máquina virtual Snow Leopard. Navegue hasta donde desee almacenarlo y luego haga clic en Guardar.
VMware Fusion iniciará la máquina virtual. OS X Snow Leopard iniciará automáticamente el proceso de instalación, como si hubiera arrancado desde el DVD de instalación en su Mac.
Pasos de instalación de Snow Leopard para Fusion VM
Ahora que hemos configurado Fusion VM, el proceso de instalación de Snow Leopard se iniciará automáticamente. Pasará por el proceso de instalación estándar de OS X Snow Leopard, comenzando con la selección del idioma de instalación.
- Haga su elección y haga clic en el botón de flecha derecha.
- Aparecerá la ventana Instalar Mac OS X. Use el menú en la parte superior de la ventana para seleccionar Utilidades, Utilidad de disco.
- Seleccione la unidad Macintosh HD de la lista de dispositivos en el lado derecho de la ventana Disk Utility.
- En el panel derecho de la ventana Utilidad de disco, seleccione la pestaña Borrar.
- Deje el menú desplegable Formato configurado en Mac OS X Extended (con registro) y el nombre configurado en Macintosh HD. Haga clic en el botón Borrar.
- Se le pedirá que confirme que desea borrar la unidad. Haga clic en Borrar.
- Se borrará la unidad HD de su Macintosh. Una vez que se complete este proceso, use el menú para seleccionar Utilidad de disco, Salir de Utilidad de disco.
- Volverá a aparecer la ventana Instalar Mac OS X. Haga clic en el botón Continuar.
- Aparecerá una hoja desplegable que le pedirá que acepte los términos de la licencia para OS X. Haga clic en el botón Acepto.
- Seleccione la unidad donde desea instalar OS X. Solo aparecerá una unidad en la lista, llamada Macintosh HD. Este es el disco duro virtual que creó Fusion. Seleccione la unidad haciendo clic en ella y luego haga clic en el botón Personalizar.
- Puede realizar los cambios que desee en la lista de paquetes de software que se instalarán, pero el único cambio que debe realizar es colocar una marca de verificación en elCaja Rosetta Rosetta es el sistema de emulación de software que permite que el software PowerPC más antiguo se ejecute en Mac basados en Intel. Realice cualquier otro cambio deseado y luego haga clic en OK
- Haga clic en Instalar.
Desde aquí, el proceso de instalación es bastante sencillo. Si desea revisar los detalles del proceso de instalación de Snow Leopard, lea el siguiente artículo:
Instalación de actualización básica de Snow Leopard
El proceso de instalación demorará entre 30 minutos y una hora, según la velocidad de la Mac que esté utilizando.
Una vez que se completa el proceso de instalación, hay una cosa más que debe hacer.
Instalar herramientas de VMware
- Expulsar el DVD de instalación desde dentro de la máquina virtual.
- Instale VMware Tools, que permitirá que la máquina virtual funcione sin problemas con su Mac. También le permiten cambiar el tamaño de la pantalla, lo que recomendamos hacer. VMware Tools se montará en el escritorio de la VM. Haga doble clic en el instalador de herramientas de VMware para iniciar el proceso de instalación y luego siga las instrucciones en pantalla.
- Es posible que vea un mensaje de advertencia que le indica que la unidad de CD/DVD ya está en uso y que la imagen de disco de VMware Tools no se puede montar. Esto puede suceder porque usamos la unidad óptica durante el proceso de instalación de Snow Leopard y, a veces, una Mac no libera el control de la unidad. Puede solucionar este problema asegurándose de que el DVD de instalación de Snow Leopard se haya expulsado y luego reinicie la máquina virtual de Snow Leopard.
