Qué saber
- Crear cuenta de Garmin Connect. Vaya a Formación > Cursos > Crear un curso > dibuje y guarde su curso.
- Para compartir un trayecto de Garmin Connect, copie y envíe el enlace. Pueden ver la distancia, los puntos del mapa, la elevación y más.
- Para exportar el recorrido a su dispositivo GPS Garmin, conecte Garmin a su PC y seleccione Enviar a dispositivo.
Este artículo explica cómo usar la herramienta gratuita Garmin Connect Course Creator para mapear rutas de ciclismo y carrera en línea y luego exportarlas a su dispositivo GPS deportivo de Garmin.
Primeros pasos
Para comenzar a usar Course Creator, inicie una cuenta gratuita en Garmin Connect si aún no tiene una. Hará el mejor uso de Garmin Connect y Course Creator si también posee un dispositivo GPS deportivo de Garmin, pero no necesita uno para crear y compartir cursos en línea.
- Acceda a la página de inicio de sesión de la cuenta de Garmin y seleccione Crear uno en el formulario.
- Ingrese su nombre y dirección de correo electrónico, elija una contraseña para su cuenta y luego seleccione Crear cuenta.
Una vez que haya iniciado sesión, podrá acceder al sitio web completo y comenzar a crear un curso.
- Desde el menú de la izquierda, abra Formación y luego Cursos para iniciar la página de Cursos.
-
Seleccione Crear un curso para abrir la ventana Seleccionar un tipo de curso.
- Elige un tipo de curso del menú desplegable. Sus opciones incluyen Running, Hiking, Road Cycling,y varias otras.
- Seleccione Personalizado como el Método de dibujo, y luego presione Continuar Se llama a otra opción Ida y vuelta, que es una manera fácil de construir rápidamente un recorrido que tiene una distancia determinada. Sin embargo, los siguientes pasos son para hacer un curso personalizado, no un curso de ida y vuelta.
-
Seleccione el mapa para hacer un punto de partida, o use la barra de búsqueda Ubicación en la parte superior de esa página para comenzar en un lugar que no esté cerca.
Puede hacer zoom muy cerca del mapa, así que asegúrese de utilizar esa capacidad para asegurarse de que está seleccionando las carreteras y caminos correctos que desea incluir en su curso.
-
Seleccione el mapa nuevamente para crear otro punto de recorrido y siga haciéndolo hasta que termine de construir el recorrido. La herramienta Course Creator mostrará el kilometraje total en tiempo real a medida que crea la ruta.
Tenga en cuenta las opciones en el lado izquierdo del mapa. Puede hacer que los puntos de su recorrido sigan rutas o carreteras populares, o incluso puede hacer que el recorrido siga todos sus movimientos con la opción Freehand que creará líneas directas desde cada uno de sus puntos de recorrido.
Si desea hacer una ruta en bucle, haga clic en su camino hasta el último punto al que quiera asegurarse de llegar y luego seleccione Loop to Start para terminarlo. Hay más sobre estas opciones a continuación.
- Nombre su curso con el icono del lápiz y luego seleccione Guardar nuevo curso.
Tipos de cursos
La herramienta Course Creator hace un buen trabajo al rastrear caminos cuando tiene habilitada la opción Seguir caminos. Si elige Freehand para un curso verdaderamente personalizado, asegúrese de observar de cerca el lugar donde hace clic; la línea entre cada selección es recta y no tiene en cuenta los edificios ni los jardines.
Si desea planificar un curso en el que vaya al punto final y luego regrese al punto inicial, siguiendo exactamente el mismo camino, también puede hacerlo. Simplemente traza la ruta y luego elige Ida y vuelta en el panel izquierdo del mapa.
Editar cualquier curso es tan fácil como hacer clic y arrastrar puntos intermedios. Por ejemplo, si desea mover su curso hacia el sur unas pocas cuadras, busque la línea que está demasiado lejos y arrastre el punto azul por algunas calles. El resto del curso se ajustará automáticamente para que funcione.
Compartir y exportar su curso
Cuando haya creado y guardado su curso, aparecerá en su lista de cursos, accesible a través del menú Entrenamiento como se describe arriba. Cuando abre un curso, puede mantenerlo privado o usar el enlace Hacer público para compartirlo.
Compartir un trayecto de Garmin Connect es tan fácil como compartir la URL. Copie el enlace en su navegador y compártalo con cualquier persona para que puedan ver los detalles del recorrido, como la distancia, los puntos del mapa, la elevación, etc. También pueden descargar su mapa en formato de archivo GPX o FIT.
Recuerde que cuando comparte un curso, cualquier persona con el enlace puede ver exactamente dónde comienza y termina el curso, algo que quizás no desee compartir si el curso incluye su dirección particular.
Uno de los mejores trucos de Course Creator es la capacidad de exportar su curso a su dispositivo GPS Garmin. Simplemente conecte su Garmin a su computadora a través del cable USB incluido y luego seleccione Enviar a dispositivo. Esto funciona solo si tiene Garmin Express instalado.
Acerca del servicio Garmin Connect
Si eres un ciclista o corredor activo, probablemente al menos hayas probado el kilometraje en línea y los registros de entrenamiento. Estos servicios en línea agregan un enorme valor a su información de capacitación. Cuando se usan con datos cargados desde un dispositivo GPS deportivo, eliminan prácticamente todo el tedio de capturar, almacenar y analizar datos de entrenamiento.
Los registros de entrenamiento en línea se han complementado con servicios como Map My Ride, que brinda utilidades que le permiten mapear, medir y planificar previamente rutas.
Garmin ha combinado con éxito las características de los registros de entrenamiento en línea y los servicios de mapeo y planificación de rutas en línea en su servicio gratuito Garmin Connect. La función de planificación y mapeo de rutas se llama específicamente Course Creator. Con Course Creator, también puede exportar un archivo de ruta a su dispositivo GPS de Garmin.
La función de exportación es fabulosa si deseas mapear previamente una nueva ruta en una nueva ubicación. Un GPS cartográfico como el Garmin Edge 800 puede brindarle indicaciones paso a paso desde una ruta precargada.
