Qué saber
- Inserte la unidad USB/tarjeta micro SD de arranque de Windows > mantenga presionado bajar volumen y botón de encendido > seleccione la unidad extraíble.
- Alternativamente, cree una unidad USB de instalación de Windows.
- Luego, en Steam Deck: mantenga presionado bajar volumen y encender, seleccione EFI USB drivey siga las instrucciones en pantalla.
Este artículo explica cómo instalar Windows en su Steam Deck, incluido cómo ejecutar Windows desde una tarjeta micro SD y cómo reemplazar SteamOS.
Cómo hacer que Steam Deck funcione en Windows
The Steam Deck viene con una versión modificada de Arch Linux llamada SteamOS, pero el hardware es esencialmente solo una PC portátil, por lo que puede reemplazar el sistema operativo existente con Windows o instalar Windows en una tarjeta SD o unidad USB.
Si elige reemplazar SteamOS con Windows, puede volver a cambiar con la imagen de recuperación SteamOS de Valve. Si instala Windows en una unidad USB o tarjeta SD, puede cambiar entre los sistemas operativos libremente cada vez que inicie su Steam Deck.
Si está instalando Windows 11, TPM debe estar habilitado en el BIOS. Si tiene problemas, asegúrese de que su Steam Deck esté completamente actualizado, ya que originalmente no venía con soporte para TPM.
Cómo realizar un arranque dual de Windows y SteamOS en Steam Deck
No puede realizar un arranque dual de Windows y SteamOS en el almacenamiento integrado de Steam Deck, pero puede hacerlo si instala Windows en una unidad USB o una tarjeta micro SD. Si solo necesita Windows cuando su Steam Deck está estacionario en casa, preferiblemente conectado a una base con alimentación, entonces puede usar una unidad USB-C externa. Si desea acceder a Windows sobre la marcha, una tarjeta SD es la opción más conveniente.
Aquí se explica cómo iniciar Windows desde una tarjeta SD en un Steam Deck:
- Cree una unidad USB de arranque de Windows o una tarjeta micro SD.
-
Conecte la unidad USB de arranque a su Steam Deck, o inserte la tarjeta SD de arranque.
Image - Asegúrate de que Steam Deck esté apagado.
-
Mantén presionado bajar volumen y presiona el botón encendido.
Image -
Seleccione la unidad USB o tarjeta SD.
Image -
El Steam Deck se iniciará en Windows.
Image La pantalla estará de lado en este momento.
-
Siga las indicaciones en pantalla para completar la configuración de Windows.
Image -
Cuando aparezca el escritorio de Windows, vaya a Inicio > Configuración > Sistema > Mostrar.
Image -
Seleccione Mostrar orientación > Paisaje, luego acepte el cambio cuando se le solicite.
Image - Abra Edge y vaya a la página de recursos de Windows de Steam Deck.
-
Descargue el controlador APU, controlador Wi-Fi, controlador Bluetooth,controlador de lector de tarjetas SD , y ambos controladores de audio.
Image -
Instala los controladores y estarás listo para usar Windows en tu Steam Deck.
Image Tu Steam Deck se iniciará en SteamOS cada vez que se apague y se vuelva a encender. Para volver a Windows, mantenga presionado el botón bajar volumen cuando presione el botón de encendido y seleccione la tarjeta SD en el menú de inicio.
Cómo instalar Windows en una consola Steam
También puede instalar Windows directamente en su Steam Deck, pero al hacerlo reemplazará a SteamOS. Si descargó algún juego en su Steam Deck, realizó alguna modificación, configuró algún emulador o realizó cualquier otro cambio, todo eso se perderá cuando reemplace SteamOS con Windows. Puede volver a SteamOS más tarde usando la imagen de recuperación de SteamOS, pero eso es esencialmente un restablecimiento de fábrica que requerirá que configure su Steam Deck desde cero.
El Steam Deck es capaz de realizar un arranque dual, y esa característica eventualmente estará disponible a través de un asistente de arranque dual en el instalador de SteamOS.
Aquí se explica cómo instalar Windows directamente en su Steam Deck:
- Cree una unidad de instalación de Windows.
- Apaga tu Steam Deck.
-
Conecte su unidad de instalación a Steam Deck a través de USB.
Image Puedes usar un adaptador si es necesario.
- Mantenga presionado bajar volumen y presione el botón encendido, luego suelte ambos.
-
Seleccione Dispositivo USB EFI.
Image -
La Steam Deck se iniciará con el instalador de Windows activo. Verifique el idioma y toque Siguiente.
Image La pantalla aparecerá de lado en este momento.
-
Toca Instalar ahora.
Image -
Ingrese una clave de activación de Windows y toque Siguiente, o toque No tengo una clave de producto para continuar sin una clave.
Image -
Elija una versión de Windows y toque Siguiente.
Image -
Toque Siguiente.
Image -
Toque Personalizar: instalar solo Windows.
Image -
Toque Drive 0 Partition 8, luego toque Delete. A continuación, puede seleccionar Conducir 0 Espacio no asignado y tocar Siguiente.
Image SteamOS ya no funcionará después de eliminar la Unidad 0 Partición 8, así que asegúrese de que realmente desea instalar Windows directamente en su Steam Deck antes de hacerlo. Si cambia de opinión, deberá restaurar su Steam Deck usando una imagen de recuperación de SteamOS.
- Siga las indicaciones en pantalla para completar la instalación de Windows.
- Cuando se complete la instalación, Steam Deck se reiniciará.
- Siga las indicaciones en pantalla para completar la configuración de Windows.
- Cuando se carga el escritorio de Windows, vaya a Inicio > Configuración > Sistema > Mostrar.
- Seleccione Orientación de visualización > Paisaje.
- Abra Edge y vaya a la página de Recursos de Windows de Steam Deck.
- Descargue el controlador APU, controlador Wi-Fi, controlador Bluetooth,controlador de lector de tarjetas SD , y ambos controladores de audio.
- Instala los controladores y estarás listo para usar Windows en tu Steam Deck.
¿Por qué instalar Windows en una plataforma Steam?
SteamOS es excelente para ejecutar juegos. Diablos, es capaz de jugar muchos juegos que solo se pueden jugar en Windows. Esto es gracias a Proton, que es una capa de compatibilidad que te permite ejecutar juegos de Windows en PC con Linux.
Hay muchos juegos que funcionan perfectamente de esta manera, y muchos más funcionan bastante bien, pero algunos juegos solo necesitan un entorno Windows real. Si juegas uno o más de esos juegos y quieres jugarlos en tu Steam Deck, necesitarás instalar Windows.
La instalación de Windows en un Steam Deck también le permite instalar otras tiendas digitales, como Epic y Origin, y jugar los juegos que posee a través de esas plataformas en la computadora de mano. Si tiene muchos juegos en esas plataformas, se beneficiará de la instalación de Windows.
Además de los juegos, la instalación de Windows en un Steam Deck también convierte la computadora de mano en una PC portátil con Windows. Puede conectarlo a un monitor a través del cable HDMI, conectar un mouse y un teclado Bluetooth y tener acceso a Windows mientras viaja. Si tiene aplicaciones que no se ejecutan en Linux, o simplemente no se siente cómodo con Linux, esta puede ser una opción atractiva.
¿Por qué no puedes realizar un arranque dual de Windows y SteamOS?
Puedes realizar un arranque dual de Windows y Linux, por lo que podría sorprenderte que no puedas realizar un arranque dual de Windows en tu Steam Deck. La verdad es que en realidad es posible, pero el proceso es muy difícil y requiere mucho trabajo detrás de escena que simplemente no es viable para el propietario promedio de Steam Deck.
Dos grandes problemas son que SteamOS ocupa todo el disco interno con sus propias particiones cuando está instalado, y tanto el instalador de Windows como las actualizaciones de Windows pueden romper el cargador de arranque que es necesario para el arranque dual. Hay formas de evitar estos problemas, pero no valen la pena para el usuario promedio. Instalar Windows en una tarjeta microSD es una opción mucho más sencilla.
Preguntas Frecuentes
¿Cómo instalo Discord en mi Steam Deck?
Presione el botón Power y seleccione Switch To Desktop, luego abra el Discover Software CenterBusque Discord y seleccione Install Abra la aplicación Steam en modo Escritorio y vaya a Juegos > Agregar un juego que no sea de Steam a Mi biblioteca > Discord > Agregar programas seleccionados Discord aparecerá en tus juegos biblioteca en Juegos que no son de Steam.
¿Puedo instalar emuladores en Steam Deck?
Sí. Instala EmuDeck para jugar juegos retro en tu Steam Deck con un emulador de videojuegos.
¿Cómo instalo juegos de Epic en mi Steam Deck?
La forma más fácil de obtener juegos de Epic Games Store es usar Heroic Games Launcher para Steam Deck. Descarga el programa desde el Centro de software e instálalo como un juego que no sea de Steam.
