Qué saber
- macOS Catalina o posterior: Vaya a Finder > iPhone, elija el tipo de contenido, seleccione Sync[tipo de contenido ] en iPhone y seleccione Aplicar.
- iTunes: seleccione el icono iPhone. Seleccione el tipo de contenido de la barra lateral y luego seleccione Sync [ tipo de contenido]. Elija opciones y siga las instrucciones.
La sincronización es una forma excelente de hacer una copia de seguridad de tu iPhone. Aunque Apple lo alienta a usar iCloud, no es la única forma de sincronizar canciones, listas de reproducción, álbumes, películas, programas de televisión, audiolibros, libros y podcasts. Aprende cómo sincronizar tu iPhone usando una Mac con macOS Catalina o posterior, así como cualquier computadora con iTunes.
Cómo sincronizar un iPhone con una computadora (macOS Catalina y posterior)
El primer paso para sincronizar su iPhone con su computadora es conectar el cable que viene con el iPhone en un puerto USB de su computadora; conecte el otro extremo al puerto Lightning en la parte inferior del iPhone.
También puedes sincronizar a través de Wi-Fi si lo prefieres.
- Abre una ventana de Finder.
-
Seleccione iPhone o el dispositivo iOS que está utilizando en la barra lateral.
-
Seleccione el tipo de contenido que desea sincronizar, como Música o Libros.
Es posible que deba "confiar" en la computadora antes de continuar. Si es así, seleccione Confianza.
-
Seleccione Sincronizar [tipo de contenido] con el iPhone. Es posible que se le pregunte si desea eliminar el contenido existente en su dispositivo para sincronizarlo con la computadora. Seleccione Eliminar y sincronizar para continuar.
- Repita para otros tipos de contenido y elija Aplicar.
Conectar un iPhone a una computadora con iTunes
Si está ejecutando una PC o macOS Mojave o anterior, el proceso de sincronización se realiza a través de iTunes.
La pantalla de resumen
Inicie iTunes y seleccione el ícono iPhone en la esquina superior izquierda de la ventana para abrir la pantalla Resumen. Esta pantalla ofrece una descripción general básica e información de opciones sobre su iPhone. La información se presenta en tres secciones: iPhone, Copias de seguridad y Opciones.
Sección iPhone
La primera sección de la pantalla Resumen enumera la capacidad de almacenamiento total de su iPhone, el número de teléfono, el número de serie y la versión de iOS que está ejecutando el teléfono. La primera sección Resumen contiene dos botones:
- Buscar actualizaciones verifica que tiene la última versión de iOS. Si no, puedes actualizarlo aquí.
- Restaurar iPhone le permite restablecer la configuración de fábrica de su iPhone. Este procedimiento borra sus datos del iPhone y es una buena práctica antes de vender o regalar su teléfono. Restaurar el iPhone también es una opción avanzada de solución de problemas para resolver problemas con su dispositivo.
Sección de copias de seguridad
Esta sección controla sus preferencias de respaldo.
En la sección Copia de seguridad automática, elija dónde su iPhone hará una copia de seguridad de su contenido: iCloud o su computadora. Puede realizar una copia de seguridad en ambos, pero no al mismo tiempo.
- iCloud: marque esta casilla para usar iCloud para hacer una copia de seguridad de sus datos.
- Esta computadora: marque esta casilla para hacer una copia de seguridad completa de sus datos en su computadora.
- Codificar copia de seguridad de iPhone: Esta opción protege con contraseña las copias de seguridad en su computadora. Esta característica es opcional pero se recomienda si comparte su computadora.
Esta sección contiene dos botones: Copia de seguridad ahora y Restaurar copia de seguridad:
- Hacer copia de seguridad ahora: esta herramienta realiza una copia de seguridad de su iPhone en la ubicación elegida inmediatamente.
- Restaurar copia de seguridad: utilice esta herramienta para reemplazar lo que hay en su iPhone con una copia de seguridad guardada.
Sección de opciones
La sección de opciones contiene una lista de opciones de configuración. Los primeros tres son más importantes para la mayoría de los usuarios que otros en la lista.
- Sincronizar automáticamente cuando este iPhone está conectado: Garantiza que iTunes inicie y sincronice el teléfono siempre que lo conecte a la computadora. Considere desmarcar esto si conecta su iPhone a más de una computadora.
- Sincronizar con este iPhone a través de Wi-Fi: cuando este elemento está habilitado y su iPhone está en la misma red Wi-Fi que su computadora, se sincroniza automáticamente, no más cables!
- Sincronizar solo canciones y videos seleccionados: Útil si su biblioteca de iTunes es más extensa que la capacidad de su iPhone.
- Prefiere videos de definición estándar: Diseñado para ahorrar espacio de almacenamiento. Esta opción garantiza que, si tiene versiones HD y de definición estándar de un video, sincroniza la versión más pequeña de definición estándar.
- Convertir canciones con mayor tasa de bits a AAC de 128 kbps: Convierte canciones al formato AAC durante la sincronización. Esta opción ayuda a ahorrar espacio si sus canciones están codificadas en otros formatos o a velocidades de bits más altas, lo que da como resultado archivos más grandes.
- Administrar música y videos manualmente: deshabilita la sincronización automática. En su lugar, debe agregar y eliminar manualmente todo el contenido de su iPhone. No recomendamos hacer esto a menos que tenga una razón específica.
- Restablecer advertencias: si anteriormente descartó alertas o advertencias en su iPhone, vuelva a verlas haciendo clic en este botón.
- Configurar accesibilidad: activa las opciones de accesibilidad para personas con problemas auditivos o visuales.
En la parte inferior de la pantalla Resumen hay una barra que muestra la capacidad de su teléfono y cuánto espacio ocupa cada tipo de datos en su iPhone. Pase el cursor sobre una sección de la barra para ver información adicional sobre cada categoría.
Si realiza cambios en la pantalla Resumen, haga clic en Aplicar en la parte inferior de la pantalla. Haga clic en Sync para actualizar su iPhone según la nueva configuración.
¿Quieres cambiar el nombre de tu iPhone? También puede hacerlo desde la pantalla Resumen. Descubre cómo en Cómo cambiar el nombre de tu iPhone.
Cómo sincronizar un iPhone con una computadora usando iTunes
Navegue hasta el tipo de contenido en cuestión para obtener instrucciones detalladas sobre cómo sincronizar ese contenido entre su iPhone y la computadora.
Sincronizar música con iPhone mediante iTunes
Seleccione la pestaña Música en el panel izquierdo de iTunes. Haz clic en Sincronizar música en la parte superior de la pantalla de iTunes para sincronizar música con tu iPhone (si usas la biblioteca de música de iCloud con Apple Music, esta función no estará disponible).
- Haga clic en el botón junto a Biblioteca de música completa para sincronizar su música de iTunes con su iPhone. Este procedimiento solo funciona si el almacenamiento de su teléfono es más grande que su biblioteca. Si no es así, obtendrás parte de tu música, pero no toda.
- Haga clic en el botón junto a Listas de reproducción, artistas, álbumes y géneros seleccionados para especificar qué música se descarga en su iPhone. Sincronice listas de reproducción marcando las casillas en la sección Lista de reproducción o toda la música de un artista determinado marcando las casillas en la sección Artistas. Sincronice toda la música de un género en particular o de un álbum determinado haciendo clic en las casillas de las secciones Géneros y Álbumes.
Las opciones adicionales incluyen:
- Incluye videos musicales los sincroniza con tu iPhone si tienes alguno.
- Incluir notas de voz sincroniza las grabaciones de voz hacia o desde su iPhone.
- Rellenar automáticamente el espacio libre con canciones llena el almacenamiento no utilizado de tu iPhone con música que aún no has sincronizado.
Sincronizar películas con iPhone usando iTunes
En la pestaña Películas, controlas la sincronización de películas y videos que no son programas de TV.
Haga clic en la casilla junto a Sincronizar películas para habilitar la sincronización de películas con su iPhone. Cuando active esta función, seleccione películas individuales en el cuadro que aparece a continuación. Para sincronizar una película determinada, haga clic en su casilla de verificación.
- Incluir automáticamente: haga clic en esta opción si desea que iTunes sincronice las películas automáticamente. El menú al lado le permitirá elegir sus preferencias sobre cuántas películas sincronizar.
- Películas: si no elige sincronizar automáticamente, la sección Películas a continuación enumera todas las películas disponibles para sincronizar. Marque la casilla junto a cualquiera que desee mover a su iPhone.
Sincronizar TV con iPhone mediante iTunes
Puede sincronizar temporadas enteras de TV, o episodios individuales, en la pestaña Programas de TV.
Haga clic en la casilla junto a Sincronizar programas de TV para habilitar la sincronización de programas de TV con su iPhone. Cuando hace clic en él, todas las demás opciones quedan disponibles.
- Incluir automáticamente: cuando está marcado, sincronizará automáticamente los programas según los siguientes criterios: no vistos, más nuevos, más nuevos no vistos y más antiguos no vistos. Dentro de esos grupos, elige entre todos los programas o solo los seleccionados.
- Shows: enumera los programas en su computadora, qué temporadas tiene y cuántos episodios de cada programa. Si hay episodios nuevos o no vistos, aparece un punto azul. Haga clic en un título para ver una lista de todos sus episodios.
- Episodes: Después de hacer clic en un programa, los episodios del programa aparecen a la derecha. Marque la casilla junto a las temporadas o episodios que desea sincronizar.
Sincronizar podcasts con iPhone mediante iTunes
Los podcasts tienen las mismas opciones de sincronización que las películas y los programas de televisión. Haga clic en la casilla junto a Sync Podcasts para acceder a las opciones.
Puede elegir sincronizar ninguno o todos sus podcasts, al igual que con los programas de televisión, así como aquellos que se ajustan a criterios específicos. Si desea sincronizar algunos podcasts, pero no otros, seleccione un podcast y luego seleccione los episodios que desea sincronizar con su iPhone haciendo clic en la casilla junto a cada episodio.
Sincronizar libros con iPhone usando iTunes
Use la pantalla Libros para administrar cómo se sincronizan los archivos de iBooks y PDF con su iPhone. (También puede guardar sus archivos PDF en su iPhone).
Marque la casilla junto a Sincronizar libros para habilitar la sincronización de libros desde su disco duro a su iPhone. Cuando marcas esto, se activan dos opciones.
- Todos los libros: sincroniza automáticamente todos los libros con tu iPhone.
- Libros seleccionados: controla qué libros se sincronizan.
Utilice los menús desplegables debajo del encabezado Libros para ordenar los archivos por tipo (Libros y archivos PDF, Solo libros,Solo archivos PDF) y por título, autor y fecha.
Si elige Libros seleccionados, marque la casilla junto a cada libro que desee sincronizar.
Sincronizar audiolibros con iPhone usando iTunes
Después de seleccionar Audiolibros en el menú del panel izquierdo, haga clic en la casilla junto a Sincronizar audiolibros. Seleccione todos los audiolibros o solo los que especifique, al igual que con los libros normales.
Si no está sincronizando todos los audiolibros, marque la casilla junto a cada libro que desee sincronizar con su iPhone. Si el audiolibro viene en secciones, seleccione cuál desea transferir.
También puede elegir administrar sus audiolibros en listas de reproducción y sincronizar esas listas de reproducción en la sección Incluir audiolibros de las listas de reproducción.
Sincronizar fotos con iPhone mediante iTunes
El iPhone puede sincronizar sus fotos con la biblioteca de la aplicación Fotos (en la Mac; en Windows, puede usar la Galería fotográfica de Windows). Marca la casilla junto a Sincronizar fotos para habilitar esta opción.
Elija qué biblioteca de fotos sincronizar con el iPhone en el menú desplegable Copiar fotos de. Una vez que haya hecho eso, sus opciones de sincronización incluyen:
- Todas las carpetas: Seleccione esta opción para sincronizar todas las fotos y álbumes de fotos con el iPhone.
- Carpetas seleccionadas: esta opción le permite controlar el contenido que se sincroniza. Utilice las opciones que aparecen cuando se selecciona para indicar qué fotos desea sincronizar con su iPhone.
- Incluir videos: marque este elemento para sincronizar videos tomados por la cámara del iPhone con su computadora y viceversa.
- Incluir automáticamente fotos de: le brinda un menú desplegable donde puede seleccionar fotos de un momento específico, la semana pasada o hace un mes, por ejemplo.
Sincronizar contactos y calendario con el iPhone mediante iTunes
La pestaña Información es donde administra la configuración de sincronización de contactos y calendarios.
Cuando configura su iPhone, si elige sincronizar sus contactos y calendarios con iCloud (recomendado), no hay opciones disponibles en esta pantalla. En cambio, un mensaje le informa que estos datos se están sincronizando con iCloud. Puede realizar cambios en la configuración de su iPhone.
Si elige sincronizar esta información desde su computadora, deberá activar las secciones marcando la casilla junto a cada encabezado y luego indicando sus preferencias entre las opciones que aparecen.
- Sincronizar contactos: elija sincronizar todos los contactos o solo grupos de contactos seleccionados.
- Sync Calendars: sincroniza todos los calendarios de tu computadora con el iPhone o solo los seleccionados. También puede optar por no sincronizar eventos que tengan más de 30 días.
Sincronizar archivos con el iPhone mediante iTunes
Si tiene aplicaciones en su iPhone que pueden sincronizar archivos con su computadora, como videos o presentaciones, muévalos a esta pestaña.
En la columna Aplicaciones, seleccione la aplicación cuyos archivos desea sincronizar.
En la columna Documentos, verá una lista de todos los archivos disponibles. Para sincronizar un archivo, haga clic en él y luego haga clic en Guardar en. Seleccione una ubicación para guardar el archivo en su computadora.
También puede agregar archivos desde su computadora a la aplicación seleccionando la aplicación y luego haciendo clic en el botón Agregar en la columna Documentos. Explore su disco duro para encontrar el archivo que desea sincronizar y selecciónelo.
¿Tiene documentos en la aplicación Notas? Sincronízalos usando iCloud. Descubra cómo en Cómo sincronizar notas de iPhone a Mac usando iCloud.