Qué saber
- En su Mac, vaya al menú Apple y seleccione Preferencias del sistema > Idioma y región. En Idiomas preferidos , haga clic en el signo más.
- Res alte un idioma y haga clic en Agregar. Una ventana emergente le pide que especifique un idioma principal de sus idiomas preferidos.
- Haga clic en Preferencias de teclado > Texto y marque Corregir ortografía automáticamente. Seleccione Automático por idioma y elija una variación.
Este artículo explica cómo especificar un idioma principal para el corrector ortográfico de la aplicación MacOS Mail. Seleccione uno o más idiomas para que los revise el corrector ortográfico y elija variaciones para ciertos idiomas. Las instrucciones de este artículo se aplican a macOS 10.12 y versiones posteriores.
Cambiar el idioma del corrector ortográfico de MacOS Mail
Para elegir los idiomas y diccionarios usados para revisar la ortografía en los correos electrónicos que escribes usando tu Mac:
-
Abra Preferencias del sistema en su Mac en el menú Apple.
-
Seleccione la categoría Idioma y región.
-
Haga clic en el signo más debajo de la sección Idiomas preferidos.
-
Res alte un idioma y haga clic en Agregar.
Presta atención a las variantes lingüísticas; El inglés australiano no es lo mismo que el inglés estadounidense, por ejemplo.
-
Una ventana emergente le pide que aclare cuál de los idiomas de la sección Idiomas preferidos es el que desea utilizar como idioma principal.
Si cambia el idioma principal, deberá reiniciar su computadora antes de que sea reconocida.
- Las preferencias del sistema pueden preguntarle si desea agregar algún teclado según el idioma que acaba de agregar.
- Seleccione cualquier idioma adicional que desee agregar a la sección Idiomas preferidos.
-
Para eliminar un idioma, resáltalo y haz clic en el signo menos.
- Arrastre y suelte los idiomas en la pantalla Idiomas preferidos para cambiar su orden. El primero de la lista se designa como su idioma principal. Sin embargo, Mac OS X a menudo puede elegir el idioma correcto para su correo a partir del texto que escribe.
-
Haga clic en el botón Preferencias de teclado en la parte inferior de la pantalla de preferencias de idioma y región.
-
Seleccione la pestaña Texto.
-
Coloque una marca de verificación delante de Corregir la ortografía automáticamente.
-
Seleccione Automático por idioma del menú desplegable Ortografía para permitir que Mac elija el idioma a usar.
Para especificar el idioma que debe usar la Mac, selecciónelo en el menú desplegable.
- Cierre la ventana de preferencias del sistema Idioma y región para guardar los cambios.