Qué saber
- Para activar: Presione Subir volumen o Bajar volumen para abrir el panel de control y luego toque Botón Live Caption.
- O bien, vaya a Configuración > Accesibilidad > Live Caption y toqueLive Caption para activarlo.
- Use la página Live Caption en la configuración de accesibilidad para mostrar u ocultar blasfemias y ajustar el tamaño del texto.
En este artículo, aprenderá cómo activar Live Caption para agregar subtítulos a cualquier medio que vea en su teléfono Android. Las instrucciones se aplican a dispositivos con Android 10 y versiones posteriores.
Cómo usar los subtítulos en vivo
Live Caption se instala automáticamente, pero si se puede usar actualmente o no depende de si está habilitado. Una vez que haya activado Live Caption, hay algunas modificaciones que puede hacer según sus necesidades.
Cómo activar los subtítulos en vivo
Hay dos formas de activar Live Caption. Puede hacer esto antes de que se reproduzca cualquier audio o puede esperar hasta que necesite los subtítulos para activarlo.
El primer método, mucho más fácil, es presionar el botón para subir o bajar el volumen y luego tocar el botón Live Caption. Según la orientación de la pantalla, aparecerá al lado (como en la captura de pantalla siguiente) o debajo de los controles de volumen.
Si no ve ese botón, la otra forma de activar Live Caption es a través de Configuración > Accesibilidad >Subtítulos en vivo . Toca Subtítulos en vivo para activarlo.
La pantalla Live Caption aparecerá automáticamente para mostrar los subtítulos de video, podcasts, etc.
Puede desactivar rápidamente Live Caption deslizando el cuadro de subtítulos de la parte inferior de la pantalla. De lo contrario, simplemente invierta los pasos anteriores: use el botón de menú de volumen o desactívelo en la configuración.
Cómo cambiar la configuración de subtítulos en vivo
Hay algunas configuraciones que puede cambiar para controlar cómo funciona Live Caption.
Para ajustar la cantidad de texto que puede ver en el área de subtítulos, solo toque dos veces el cuadro. Si Live Caption oculta algo en la pantalla, mantenga presionado el cuadro y arrástrelo hacia arriba o hacia abajo para quitarlo del camino.
Para ocultar Live Caption del menú de control de volumen y alternar otras configuraciones como visibilidad de blasfemias y etiquetas de sonido, acceda a la configuración de Live Caption en Configuración > Accesibilidad > Subtítulos en vivo.
En la página Accesibilidad hay una opción de Preferencias de subtítulos donde puede cambiar el tamaño del texto y el estilo de los subtítulos.
Más información sobre Live Caption
Live Caption requiere potencia adicional para crear continuamente subtítulos de video y transcribir otros audios. Tenerlo habilitado todo el tiempo agotará la batería de su teléfono más rápido, así que tenga en cuenta la frecuencia con la que lo usa.
El inglés es actualmente el único idioma admitido, pero Google planea ampliar Live Caption para incluir otros idiomas en el futuro.
Live Caption no admite música, por lo que no puede usarlo para buscar letras de canciones. También hay algunos casos en los que los subtítulos en vivo no están disponibles porque el proveedor de medios no comparte el audio con Android.
Si bien Live Caption aún funciona incluso si el audio de su teléfono está silenciado, requiere volumen de la fuente de audio original. En otras palabras: ¡Live Caption no lee los labios!
