Qué saber
- Toque el idioma traducir de o traducir a en la aplicación. Seleccione un idioma de la lista y toque la flecha de descarga. Toque Descargar.
- Repita para todos los idiomas que desee descargar.
- Use la aplicación como lo haría normalmente: podrá traducir texto, fotos, escritura a mano, conversaciones y voz.
Este artículo explica cómo descargar idiomas (y eliminarlos cuando haya terminado) para usar Google Translate sin conexión en las aplicaciones móviles oficiales para Android e iOS. La versión de escritorio no admite el uso sin conexión.
Cómo configurar el Traductor de Google para uso sin conexión
Cuando intenta comprender o comunicarse en un idioma diferente, Google Translate es un excelente recurso. Para usar la aplicación sin conexión, debe descargar los idiomas que desea traducir.
Descargar por
- Abre la aplicación Traductor de Google.
-
El idioma que aparece en la parte superior izquierda es el idioma traducido, mientras que el idioma que aparece en la parte superior derecha es el idioma traducido.
Toca traducir desde o traducir al idioma, dependiendo de cuál quieras cambiar y/o hayas descargado.
- Busque el idioma que desea en la lista desplegable y toque la flecha de descarga a la derecha.
-
Aparecerá una ventana emergente que le indicará cuánto espacio de almacenamiento necesitará. Toca Descargar para continuar.
Image Tenga en cuenta que no todos los idiomas tendrán un botón de descarga junto a ellos, lo que significa que no están disponibles para descargar. Sabrá que se ha descargado un idioma si ve un icono de marca de verificación junto a él en la lista desplegable.
- Repita los pasos tres y cuatro para todos los idiomas que desee (si desea descargar varios).
-
Ahora puede abrir la aplicación Traductor de Google siempre que se encuentre en un área sin conexión a Internet y configurar Traducir desde o Traducir aidioma como cualquiera de los idiomas que descargaste previamente.
Utilice la aplicación como lo haría normalmente si estuviera conectado a Internet. Podrá traducir texto, fotos, escritura a mano, conversaciones y voz, todo mientras está desconectado.
Cómo eliminar los idiomas que has descargado
Las descargas de idiomas del Traductor de Google ocupan mucho espacio de almacenamiento, especialmente si descarga varios idiomas. Es posible que desee eliminar algunas de sus descargas cuando ya no las necesite para ayudar a liberar espacio. Siga estas instrucciones para aprender cómo.
-
Toque Configuración en el menú inferior. En Android, es posible que debas tocar el menú en la parte superior izquierda.
- Toca Traducción sin conexión.
-
Toque el icono papelera a la derecha de cualquiera de los idiomas descargados para eliminarlo de sus descargas. Dependiendo del dispositivo que esté utilizando, después de esto, es posible que deba confirmar que desea eliminar o quitar el idioma.
Image
Comprobar regularmente las actualizaciones de idioma
Se sabe que Google publica actualizaciones para sus idiomas en Google Translate, por lo que si planea mantener ciertos idiomas almacenados en sus descargas a largo plazo, es una buena idea verificar sus descargas de idiomas (Configuración > Traducción sin conexión) y busque actualizaciones que puedan estar disponibles. Simplemente toque la actualización para el idioma correspondiente y siga los pasos para obtener la última versión.
