Apple hizo que el proceso de instalación de OS X Lion (10.7) fuera ligeramente diferente al de las versiones anteriores del sistema operativo. Incluso con las diferencias, aún puede crear una instalación limpia de Lion en una unidad interna, una partición o una unidad externa.
Este artículo analiza la instalación de OS X Lion (10.7) en una unidad o partición, ya sea internamente en su Mac o en una unidad externa.
Los usuarios de Mac también pueden crear una unidad flash USB de arranque con Lion instalado, que puede ser útil en caso de emergencia.
Lo que necesita para instalar Lion
Compre Lion en Apple Store en línea. Recibirá un código de contenido para Mac App Store, normalmente en el plazo de un día. Después de descargar el instalador, cópielo en cualquier Mac que cumpla con los requisitos mínimos de hardware e instale Lion. El instalador de Lion se descarga en la carpeta Aplicaciones y tiene un tamaño de poco menos de 4 GB. Los requisitos del sistema son:
- Procesador Intel Core 2 Duo, i3, i5, Core i7 o Xeon
- Mac OS X Snow Leopard v10.6.6 o posterior (se recomienda v10.6.8)
- 7 GB de espacio libre en disco duro
- 2 GB de RAM
Puede instalar Lion en cualquier disco interno, incluidos los SSD. Además, puede instalar Lion en cualquier unidad externa que esté conectada a su Mac mediante USB 2.x, USB 3, FireWire 400/800 o Thunderbolt. Una unidad externa basada en eSATA probablemente no funcione como un destino de instalación de arranque porque la mayoría de los controladores eSATA adicionales no admiten el arranque de OS X.
La partición Lion Recovery ocupa 650 MB de espacio libre. El instalador de Lion crea dos particiones, una para Lion y otra para las herramientas de recuperación. Puede usar la partición de recuperación para reparar unidades, corregir permisos y formatear unidades, así como reinstalar Lion si es necesario. La partición de recuperación incluye un sistema de arranque con Disk Utility.
Preparación de instalación limpia
Para realizar una instalación limpia de Lion, debe tener disponible un disco o una partición que use la tabla de particiones GUID y esté formateado con el sistema de archivos Mac OS X Extended (Journaled). El volumen de destino debe borrarse en el mejor de los casos; como mínimo, no debe contener ningún sistema OS X.
Con versiones anteriores de los instaladores de OS X, podía borrar la unidad de destino como parte del proceso de instalación. Con el instalador de Lion, existen dos métodos para realizar una instalación limpia. Un método requiere que cree un DVD de instalación de arranque de Lion, y el segundo le permite realizar una instalación limpia utilizando el instalador de Lion que descargó de Mac App Store.
La diferencia entre los dos métodos es que para usar el instalador de Lion directamente, debe tener una unidad o partición que pueda borrar antes de ejecutar el instalador. El uso de un DVD de instalación de arranque de Lion le permite borrar una unidad o partición como parte del proceso de instalación.
Si desea utilizar su unidad de inicio actual como destino para una instalación limpia, debe utilizar el método de arranque del DVD de instalación de Lion.
Si va a realizar una instalación limpia de Lion en una unidad que no sea su unidad de inicio actual, entonces está listo para continuar.
Realizar una copia de seguridad
Antes de comenzar el proceso de instalación de Lion, haga una copia de seguridad de su sistema OS X existente y de los datos de usuario. Realizar una instalación limpia en una unidad o partición separada no debería causar ninguna pérdida de datos con su sistema actual, pero han sucedido cosas extrañas y es mejor estar preparado.
Como mínimo, asegúrese de tener una copia de seguridad actualizada. Para obtener más protección, haga un clon de arranque de su unidad de inicio actual.
Si usa Carbon Copy Cloner, puede descargar una versión de la aplicación que funcione con OS X Snow Leopard y Lion.
Formatear la unidad de destino
Debe borrar la unidad de destino antes de poder iniciar el proceso de instalación de Lion. Recuerde que para usar el instalador de Lion descargado de Mac App Store, debe tener una copia funcional de OS X para iniciar el instalador. Es posible que deba crear una nueva partición para instalar o cambiar el tamaño de las particiones existentes para crear el espacio necesario.
Puede usar la Utilidad de disco para agregar, formatear o cambiar el tamaño de las particiones de una unidad.
Usar el instalador de OS X Lion
Antes de iniciar el instalador de Lion, cierre todas las demás aplicaciones que se estén ejecutando actualmente en su Mac.
El instalador de Lion se encuentra en la carpeta Aplicaciones y el archivo se llama Install Mac OS X Lion. El proceso de descarga de Mac App Store también creó un icono de instalación de Mac OS X Lion en su Dock.
-
Haga clic en el icono del Dock Instalador de Lion (o haga doble clic en la aplicación Instalar Mac OS X Lion en la carpeta Aplicaciones) para comenzar el proceso de instalación de Lion.
Image - Haga clic en Continuar en la ventana que se abre.
- Desplácese por los términos de uso y haga clic en Acepto.
- El instalador de Lion asume que desea instalar Lion en la unidad de inicio actual. Para seleccionar una unidad de destino diferente, haga clic en Mostrar todos los discos y seleccione el disco de destino de la lista, el disco que borró anteriormente.
-
Con el disco de destino res altado, haga clic en Instalar.
Image - Ingrese su nombre de usuario y contraseña de administrador para comenzar el proceso de instalación y haga clic en OK.
- Espere mientras el instalador de Lion copia los archivos necesarios en el disco de destino. Cuando finalice la copia, se le pedirá que reinicie su Mac. Haga clic en Reiniciar.
Después de reiniciar la Mac, el proceso de instalación continúa. Aparece una barra de progreso junto con una estimación del tiempo que lleva completar la instalación. La velocidad de instalación oscila entre 10 y 30 minutos.
Si tiene varias pantallas conectadas a su Mac, enciéndalas todas antes de comenzar el proceso de instalación de Lion. El instalador puede mostrar la barra de progreso en una pantalla diferente a la pantalla principal habitual; si esa pantalla no está encendida, te preguntarás qué está pasando.
Asistente de configuración de OS X Lion
Cuando se completa la instalación de OS X Lion, su Mac muestra una ventana de Bienvenida, que marca el inicio del proceso de registro y configuración de Lion.
El asistente de configuración de OS X Lion lo guía a través de los diversos pasos necesarios para configurar una cuenta de administrador y registrarse. También incluye tutoriales.
- En la ventana de Bienvenida, seleccione el país o región donde usa su Mac y haga clic en Continuar.
- Seleccione el estilo de teclado que coincida con el suyo.
- Haga clic en Continuar.
Asistente de migración
Debido a que esta es una instalación limpia de OS X Lion, puede usar el Asistente de migración para transferir datos desde otra Mac, PC, Time Machine u otro disco o partición en su Mac.
Sin embargo, es mejor no usar el Asistente de migración en este momento, sino optar por una instalación limpia de Lion. Una vez que sepa que Lion está instalado y funciona correctamente, ejecute el Asistente de migración desde la instalación de Lion para mover cualquier dato de usuario que necesite al disco de Lion. Puede encontrar el Asistente de migración en la carpeta Utilidades dentro de la carpeta Aplicaciones.
Seleccione No transferir ahora y haga clic en Continuar.
Registro opcional
El registro es opcional. Puede hacer clic en las siguientes dos pantallas si lo desea. Si completa la información de registro, algunas de las aplicaciones que utiliza en Lion se completan previamente con los datos correspondientes. Específicamente, el correo y la libreta de direcciones tienen configurada parcialmente la información de su cuenta de correo electrónico principal, y la libreta de direcciones ya tiene su entrada personal creada.
Ingrese la información de su cuenta de Apple y haga clic en Continuar para abrir una ventana que solicita información. No es necesario que lo ingrese. Cuando haya terminado, o si prefiere no registrarse, haga clic en Continuar.
Configurar una cuenta de administrador
Lion requiere que se configure al menos una cuenta de administrador. Puede usar la cuenta de administrador para realizar la mayoría de las tareas domésticas de Lion, crear usuarios adicionales e instalar cualquier aplicación que requiera privilegios de administrador.
- Cuando se le solicite el nombre de la cuenta de administrador, ingrese su nombre.
- Ingrese su nombre abreviado, que es un nombre abreviado utilizado para la cuenta de administrador y el nombre del directorio de inicio de la cuenta. Los nombres cortos no se pueden cambiar, así que asegúrese de estar satisfecho con el nombre que ingresa. Vivirás con ello durante mucho tiempo.
- Ingrese la contraseña que desea usar, junto con cualquier información adicional solicitada, y luego haga clic en Continuar.
- Puedes asociar una imagen o foto con la cuenta que estás creando. Si tiene una cámara web conectada a su Mac, puede tomarse una foto para usarla. También puede elegir una de las muchas imágenes ya instaladas en Lion. Haga su selección y haga clic en Continuar.
Aprendiendo a desplazarse
El asistente de configuración de Lion está a punto de terminar. El paso final le muestra cómo usar el nuevo sistema de gestos táctiles en Lion. Según el tipo de dispositivo de entrada táctil que tenga (Magic Mouse, Magic Trackpad o trackpad integrado), verá una descripción de cómo desplazarse. Siga las instrucciones para desplazarse hacia abajo por el área de texto y haga clic en el botón Empezar a usar Mac OS X Lion.
Solo una cosa más
Puede comenzar a explorar Lion, pero antes de partir, use el servicio de actualización de software para asegurarse de que tiene los últimos parches, controladores de dispositivos y otras funciones encubiertas que su Mac puede necesitar para funcionar de la mejor manera. En el menú Apple, seleccione Actualización de software y luego siga las instrucciones en pantalla.
